être à ressaut

être à ressaut
арго
(être [или se mettre] à ressaut)
разозлиться, рассвирепеть

Elle remontèrent sans se parler le long des bars, la copine observant Valentine sans la comprendre. Enfin elle demanda: - T'es à ressaut? - Possible, dit Valentine. - Et rapport à quoi qu't'es à ressaut? - insista la copine. (F. Carco, Rue Pigalle.) — Они прошли мимо целого ряда баров, не разговаривая, и подруга смотрела на Валентину, не понимая ее. - Ты на меня злишься? - Возможно, - отвечала Валентина. - А по какой это причине ты на меня злишься? - настаивала приятельница.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "être à ressaut" в других словарях:

  • ressaut — [ rəso ] n. m. • 1651; de l a. v. ressaillir 1 ♦ Techn. Saillie qui interrompt un plan vertical; avancée d un membre d architecture. ⇒ redan. Ressauts et renfoncements. Le ressaut que fait une corniche, une moulure. « assis sur le ressaut qui… …   Encyclopédie Universelle

  • Doigt a ressaut — Doigt à ressaut Le doigt à ressaut est une affection très fréquente. Cela commence par une gêne douloureuse au niveau de la paume lors des mouvements de flexion et d extension d un doigt, en règle générale plus importante le matin au réveil. Pour …   Wikipédia en Français

  • Doigt À Ressaut — Le doigt à ressaut est une affection très fréquente. Cela commence par une gêne douloureuse au niveau de la paume lors des mouvements de flexion et d extension d un doigt, en règle générale plus importante le matin au réveil. Pour comprendre l… …   Wikipédia en Français

  • Doigt à ressaut — Le doigt à ressaut est une affection très fréquente. Cela commence par une gêne douloureuse au niveau de la paume lors des mouvements de flexion et d extension d un doigt, en règle générale plus importante le matin au réveil. Pour comprendre l… …   Wikipédia en Français

  • redan — [ rədɑ̃ ] n. m. • 1677; altér. de redent; de re et dent 1 ♦ Archit. Ouvrage de fortification composé de deux faces qui forment un angle saillant. (1743) Ressaut vertical ménagé de distance en distance dans un mur sur un terrain en pente. Ressaut… …   Encyclopédie Universelle

  • Chomolangma — Everest Pour les articles homonymes, voir Everest (homonymie). Everest …   Wikipédia en Français

  • Chomolungma — Everest Pour les articles homonymes, voir Everest (homonymie). Everest …   Wikipédia en Français

  • Devadurga — Everest Pour les articles homonymes, voir Everest (homonymie). Everest …   Wikipédia en Français

  • Devgiri — Everest Pour les articles homonymes, voir Everest (homonymie). Everest …   Wikipédia en Français

  • Everest — Pour les articles homonymes, voir Everest (homonymie). Everest La face Nord de l Evere …   Wikipédia en Français

  • Evrest — Everest Pour les articles homonymes, voir Everest (homonymie). Everest …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»